蓮麻坑。人。物。情（II）

辛亥革命百周年紀念
蓮麻坑人、物、情名人對談講座
日期：2011年11月19日（星期六）
時間：下午3時至5時
地點：香島專科學校禮堂

合辦：蓮麻坑村公所、共融網絡
主持：蘇萬興先生（共融網絡古物古蹟課程導師）
主講：葉瑞山先生（辛亥革命英雄葉定仕先生後人）、葉維里先生（香港老戰士之家會長）、葉華清先生（蓮麻坑村公所主席、原居民代表）
報名：joint2net@gmail.com
資料：http://www.somanhing.com/


沒法想像，人是如何能殘殺他身。
痛苦煎熬，把什麼事都變成可能。
保衞家園，英勇行為獲世人敬仰。
戰爭遠去，留在心頭是何番滋味？
我想問...

未嘗想像，人是如何會捨身救國。
愛國深切，一切難事也變得可行。
推動改革，無私貢獻教後人追隨。
家財耗盡，曾否眷念擁有的奢華？
我想問...

而這世代，是幸福還是自私的過？
我反思。

蓮麻坑。人。物。情

新書發佈會
日期：24-9-2011（星期六）
時間：下午3時至5時
地點：梁顯利油麻地社區中心
主辦機構：共融網絡
協辦機構：長春社文化古蹟資源中心

　　蓮麻坑，對於很多都市人來說，是一個從沒聽過的名字，也是一處與世隔絕的地方……

　　位於新界打鼓嶺的蓮麻坑，三百多年前已經有人開墾建村，以種植稻米為生。1951年，蓮麻坑成為邊境禁區範圍，村內生活艱辛，村民陸續移居海外工作或遷離原居所，由過去最多的二百多戶，至今只剩下數十人在村內居住。

　　雖然蓮麻坑村只是一條小村落，卻保留了不少歷史遺跡和英雄故事，讓世人溯其根源。儘管平日人跡罕至，但每逢重要節慶，父老鄉親必聚首一堂，藉此維繫宗族認同和促進團結，也令當地傳統風俗傳承下去。縱使這數十年間，村內耕作的人越來越少，稻田逐漸變成荒野森林，現在已孕育為天然的生態林，大眾得以親近罕見的自然生態。

　　香港政府計劃將蓮麻坑開放予市民自由出入，村長預料屆時的人口必會再次繁盛。過去，祖先們在荒野間建村立業，為求延續子孫後代；現在，人去留空的土地回復了郊野生境，野生動植物再度繁衍；將來，當村民回歸故居振興宗族時，又會是另一番景象。

　　時移勢易，環境的改變每每造就不同的生活形態，萬物有序，各適其適。要維持人和自然相互依存的良性循環關係，在乎尊重和平衡各方的生活所需。有效的環境保育，除了政府制訂完善的政策和加強教育，當地居民的支持和通力合作也不可缺少，雙方達成環保共識和保持良好的伙伴關係是成功關鍵。

　　蓮麻坑，對於歷史文化、生態研究愛好者來說，是尋幽探秘的好地方，也是一個研習的開始。

萬興之友：http://www.somanhing.com/index.htm

共融網絡：http://www.joint2net.org/

長春社文化古蹟資源中心：http://www.cache.org.hk/

變‧不變

嘻笑不斷，你笑我童真未泯

是遺忘了年歲的增長，還是
彼此情誼從不變，純真依舊
日子過多長，你我仍一個樣

旅居他鄉，生活感卻沒兩樣
是忽視了周遭的變更，還是
心境從沒有調整，固我依然
路途跑多遠，世界同一個樣

影像飛逝，掠過停下的身軀
是趕不上急速的步伐，還是
缺乏變動的勇氣，變不了麼
時間走多快，結果得一個樣

風景之美，在乎心情的變奏
世界之大，在於思想的多樣
變，從哪裡啟動，何時開始
又由誰牽引，如何延續下來

一篇寫在長途旅程後的反思

木‧棉

東九龍文化藝術播種計劃
公共空間藝術展覽
30/10/2010 – 27/2/2011
觀塘海濱公園


胡境均《都市列行II之耍浪》
Frank Woo "Urban flight II - Touching the wave"

碧海藍天　都市列行II 之耍浪
銀波蕩漾　鳥兒追逐片片鱗光
乘風破浪　人為過活奮發向前
一生起伏不定　帶著微笑啟航



巢錫雄《紅棉》
Chau Shik Hung "Bombax"

紅棉怒放　英雄巍立正氣凜然
熾熱的心　綻放無比堅毅光芒
花開花落　為求散播人間希望
種子隨風飄送　植根你我心房



李佳《相依》
Li Jia "Symbiosis"

萬物有序　相依相待和合共存
木棉落下　團團銀絮映照大地
堅韌不拔　成就繁榮昌盛之道
透視城市光景　乍見人在其中



林旭輝《文保號躉船》
Lam Yuk Fai "Cultural Relic Barge"

轟隆轟隆　文保號躉船鳴響中
吊臂桅杆　爭扎在消失的空間
穿梭今昔　打撈被淹沒的寶藏
呼喚世人關注　保育文化遺產



梁達鴻《力之韻律》
Leung Tat Hung "Force of Rhythms"

力之韻律　揉合剛強飄逸之美
火紅三角　相互緊扣聳然而立
烈焰騰空　傲骨雄心頌唱不息
紅棉奪目而出　浩氣直貫人間



黃澤雄《無題》
Wong Chak Hung "Untitled"

自由國度　思維躍動翱翔天際
生活點滴　堆積獨特美麗城堡
力量凝聚　共建人們理想家園
城市發光發熱　全因活得精彩



陸潤城《堅毅不屈》
Luk Yan Shing "Perseverance"

千錘百煉　孕育堅毅不屈精神
辛勤汗水　凝化片片閃亮方塊
爍耀古今　彰顯城市繁華景象
鑽石恆久璀璨　尋找美滿人生

曾敏富《沉積》

Matthew Tsang Man Fu "Sedimentation"

歲月流逝　回憶沉積於天地間
瑣碎舊物　留住昔日生活印記
交錯時空　推進歷史文化傳承

細味箇中情懷　你能體會多少

蔡祖光《本色》

Choi Cho Kwong "Innate Quality"

本色顯現　為口奔馳拼搏一生
扭曲身軀　練歷多少人生苦樂
追夢不斷　縱使勞苦歸於徒然
當循環再造時　又是一條好漢

王銘原《迷失的人群》

"The Lost Souls"

來去匆匆　都市中迷失的人群
俯身低頭　身上掠過模糊影像
驀然回首　已找不著舊日足跡
珍惜當前所有　延續過去未來

Kung Hei Fat Choy 2011

Ｗish You All a Happy Year of the Rabbit!

Bunny Bunny...Yummy Yummy...

「兔」氣揚眉！多福多壽！動如脫兔！身體健康！

加點心思，加點心意，送來一客小兔包...

ABOUT ME - a 2-Year Review

Ctrl-Alt-Del...getting prepared for a new page of me.

Everyday experience let me root for a thick growth.

The more I take, the more I feel empty.
I long for a fill of my hollow self.

One starts while the other ends.
It flowers; it withers.
All are the fruits of my own growth.
They nurture me for another move.




Life isn’t all fun; change doesn’t come easy.
Yet there is plenty of pepper left in me.



「椒」氣勃勃！吐氣揚眉！ 辣！